01.61
Предоставление услуг в области растениеводства Эта группировка включает: - деятельность в области растениеводства за вознаграждение или на договорной основе, такую как подготовка полей, посев сельскохозяйственных культур, возделывание и выращивание сельскохозяйственных культур, опрыскивание сельскохозяйственных культур, в том числе с воздуха; - обрезку фруктовых деревьев и виноградной лозы; - пересаживание риса, рассаживание свеклы; - уборку урожая; - защиту растений от сельскохозяйственных вредителей (включая кроликов); - поддержание сельскохозяйственных угодий в хорошем состоянии с аграрной и экологической сторон; - эксплуатацию оросительных систем Эта группировка также включает: - предоставление сельскохозяйственных машин вместе с операторами и бригадой Эта группировка не включает: - деятельность, следующую за сбором урожая, см. 01.63; - дренаж сельскохозяйственного угодья, см. 43.12; - предоставление услуг в области садово-парковой архитектуры, см. 71.11; - деятельность агрономов и экономистов в области сельского хозяйства, см. 74.90; - предоставление услуг в области декоративного садоводства, озеленения, см. 81.30; - организацию сельскохозяйственных выставок и ярмарок, см. 82.30
18.1
Деятельность полиграфическая и предоставление услуг в этой области Эта группировка включает: - издание такой печатной продукции, как газеты, книги, периодические издания, деловые бланки, поздравительные открытки и прочие материалы; - вспомогательную деятельность, такую как переплетное дело, изготовление печатных форм и обработка изображений. Печать может быть выполнена с использованием различных технологий и на различных материалах
26.51
Производство инструментов и приборов для измерения, тестирования и навигации Эта группировка включает: - производство поисковых, навигационных и ориентационных, авиационных, космических и морских систем и инструментов, систем автоматического управления и регулирования для бытовых устройств, таких как отопительные приборы, кондиционеры, холодильные установки, инструменты и приборы для измерения, отображения, регистрации, записи, передачи и контроля температуры, влажности, давления, вакуума, потока, уровня, вязкости, плотности, кислотности, концентрации и других неэлектрических параметров, расходомеры и счетные устройства, инструменты и аппаратура для лабораторного анализа химического или физического состава веществ, концентрации жидких и газообразных веществ, инструменты для измерений и проведения испытаний, а также производство комплектующих изделий и составных частей для названных устройств; - производство неэлектрического тестирующего и навигационного оборудования (за исключением простых механических инструментов Эта группировка также включает: - производство оборудования для авиационных и ракетных двигателей; - производство приборов контроля над выбросом автомобильных выхлопных газов; - производство метеорологического оборудования; - производство приборов для тестирования и проверки физических свойств; - производство полиграфического оборудования; - производство оборудования для выявления и мониторинга радиационного излучения; - производство метрологического оборудования
28.23
Производство офисной техники и оборудования (кроме компьютеров и периферийного оборудования) Эта группировка включает: - производство счетных машин; - производство вычислительных машин для кассовых аппаратов; - производство калькуляторов, электронных или неэлектронных; - производство франкировальных машин, почтовых сортирующих машин (машин для заполнения конвертов, заклеивания и адресации, машин для открытия, сортировки, сканирования); - производство пишущих машинок; - производство машин для стенографии; - производство офисного скрепляющего оборудования (пластикового и ленточного); - производство машин для выписки чеков; - производство машин для упаковывания и счета денег; - производство точилок для карандашей; - производство степлеров и приспособлений для разжатия скоб; - производство машин для подсчета голосов; - производство держателей для клейкой ленты; - производство перфораторов; - производство кассовых аппаратов, билетно-кассовых машин, машин для обмена валют; - производство фотокопировальных машин; - производство порошковых картриджей; - производство школьных, пластиковых и маркерных досок; - производство диктофонов Эта группировка не включает: - производство компьютеров и периферийного оборудования, см. 26.20
28.29.22
Производство огнетушителей, распылителей, пароструйных или пескоструйных машин
28.29.3
Производство промышленного, бытового и прочего оборудования для взвешивания и дозировки
32.5
Производство медицинских инструментов и оборудования
32.9
Производство изделий, не включенных в другие группировки
41.2
Строительство жилых и нежилых зданий Эта группировка включает: - строительство завершенных жилых или нежилых зданий за счет собственных средств для продажи, за доплату или на договорной основе Возможна передача части работ или всего строительного процесса на субподряд. Если выполняются только специализированные строительные работы, деятельность классифицируется в группировке 43
46.4
Торговля оптовая непродовольственными потребительскими товарами Эта группировка включает: - оптовую торговлю предметами домашнего обихода, включая текстиль
46.43.3
Торговля оптовая грампластинками, аудио- и видеомагнитными лентами, компакт-дисками (CD) и цифровыми видеодисками (DVD) (кроме носителей без записей) Эта группировка также включает: - оптовую торговлю литературными, учебными и т.п. изданиями и играми на технических носителях
46.66
Торговля оптовая прочей офисной техникой и оборудованием Эта группировка включает: - оптовую торговлю офисными машинами и оборудованием, кроме компьютеров и компьютерного периферийного оборудования Эта группировка не включает: - оптовую торговлю компьютерами и периферийным оборудованием к ним, см. 46.51; - оптовую торговлю электронными комплектующими изделиями для телефонов и коммуникационным оборудованием, см. 46.52
47.41.4
Торговля розничная офисными машинами и оборудованием в специализированных магазинах
47.54
Торговля розничная бытовыми электротоварами в специализированных магазинах Эта группировка не включает: - розничную торговлю аудио- и видеооборудованием, см. 47.43
47.59.1
Торговля розничная мебелью в специализированных магазинах
47.78.1
Торговля розничная фотоаппаратурой, оптическими приборами и средствами измерений, кроме очков, в специализированных магазинах
52.2
Деятельность транспортная вспомогательная Эта группировка включает: - вспомогательную деятельность, связанную с перевозкой пассажиров и грузов, такую как управление объектами транспортной инфраструктуры или деятельность, связанную с погрузочно-разгрузочными работами непосредственно до или после перевозки или между сегментами перевозочного процесса Эта группировка также включает: - эксплуатацию и обслуживание всех транспортных средств
53.1
Деятельность почтовой связи общего пользования
53.20.3
Деятельность курьерская
56.10.1
Деятельность ресторанов и кафе с полным ресторанным обслуживанием, кафетериев, ресторанов быстрого питания и самообслуживания
58
Деятельность издательская Эта группировка включает: - издание книг, брошюр, рекламных бюллетеней, словарей, энциклопедий, атласов, карт и таблиц; - издание газет, журналов и периодических изданий, каталогов и списков рассылки и прочих изданий, а также выпуск программного обеспечения Издательская деятельность включает: - обеспечение воспроизведения содержания (информационной продукции), в том числе приобретение авторских прав на него, среди неограниченного круга лиц путем организации или участия в воспроизведении и распространении этого содержания в различных формах Эта группировка также включает: - все возможные формы издательской деятельности (печатная, электронная или звуковая, в информационно-коммуникационной сети Интернет, в виде мультимедийных продуктов, например справочников на CD-ROM и т.д.), кроме выпуска кинофильмов Эта группировка не включает: - выпуск кинофильмов, видеокассет и кинофильмов на DVD и подобных носителях, см. 59; - производство оригинальных матриц (мастер-копий) или звукового материала для записи, см. 59; - печать и полиграфию, см. 18.11, 18.12; - копирование (массовое воспроизводство) записанных носителей, см. 18.20
62.09
Деятельность, связанная с использованием вычислительной техники и информационных технологий, прочая Эта группировка включает: - прочие информационные технологии, связанные с работой на компьютере, не включенные в другие группировки, в том числе: предоставление услуг по восстановлению компьютера после сбоя, установку (настройку) персональных компьютеров, установку программного обеспечения Эта группировка не включает: - установку специализированных цифровых и аналоговых компьютеров, см. 33.20; - разработку компьютерного программного обеспечения, см. 62.01; - консультирование в области компьютерных систем, см. 62.02; - управление компьютерными техническими средствами, см. 62.03; - обработку данных и хостинг, см. 63.11
64.9
Деятельность по предоставлению прочих финансовых услуг, кроме услуг по страхованию и пенсионному обеспечению Эта группировка включает: - предоставление финансовых услуг, за исключением деятельности по предоставлению финансовых услуг финансовыми организациями Эта группировка не включает: - страхование и пенсионное обеспечение, см. 65
68.31.1
Предоставление посреднических услуг при купле-продаже недвижимого имущества за вознаграждение или на договорной основе
68.31.2
Предоставление посреднических услуг по аренде недвижимого имущества за вознаграждение или на договорной основе
68.31.3
Предоставление консультационных услуг при купле-продаже недвижимого имущества за вознаграждение или на договорной основе
68.31.4
Предоставление консультационных услуг по аренде недвижимого имущества за вознаграждение или на договорной основе
70.22
Консультирование по вопросам коммерческой деятельности и управления Эта группировка включает: - предоставление консультационных услуг; - выдачу рекомендаций и оказание оперативной помощи компаниям и прочим организациям в сфере управления, таких как корпоративное стратегическое и оперативное планирование, реструктуризация производственных процессов, оптимизация управления, сокращение затрат и прочие финансовые вопросы, маркетинговые цели и политика, практика и планирование работы с персоналом, компенсационные и пенсионные стратегии, планирование и управление производством Предоставление этих услуг компаниям или иным организациям может включать консультирование, выдачу рекомендаций или оказание помощи по следующим направлениям: - разработка процедур и методов бухгалтерского учета, программ учета затрат, бюджетирования; - консультирование и оказание помощи компаниям и иным организациям в сфере планирования, организации, эффективности и контроля управленческой информации и т.п. Эта группировка не включает: - разработку систем бухгалтерского программного обеспечения, см. 62.01; - юридические консультации и посредничество, см. 69.10; - бухгалтерский учет и аудит, консультирование по вопросам налогообложения, см. 69.20; - консультирование по строительству и архитектуре, см. 71.11, 71.12; - консультирование в области экологии, агрономии, безопасности и прочую подобную деятельность по консультированию, см. 74.90; - консультирование по размещению или найму персонала, см. 78.10; - консультирование по вопросам образования, см. 85.60
72.1
Научные исследования и разработки в области естественных и технических наук Эта группировка включает: - фундаментальные исследования, прикладные исследования и экспериментальные разработки в области естественных и технических наук
84.21
Деятельность международная Эта группировка включает: - управление и функционирование Министерства иностранных дел и дипломатических и консульских миссий, размещенных за границей или при секретариатах международных организаций; - управление, функционирование и поддержку информационных и культурных служб, сфера деятельности которых распространяется за пределы государственных границ; - предоставление помощи иностранным государствам, направляемой напрямую или через международные организации; - предоставление военной помощи иностранным государствам; - управление внешней торговлей, финансовой международной деятельностью и международным техническим сотрудничеством Эта группировка не включает: - международную помощь беженцам или голодающим в зоне бедствия или конфликта, см. 88.99
33.12
Ремонт машин и оборудования Эта группировка включает: - ремонт и техническое обслуживание машин и оборудования, например заточку резцов или монтаж станков; - сварочные работы (например, общего направления или для автомобилей); - ремонт сельскохозяйственных и прочих тяжелых машин и оборудования (например, грузоподъемников и прочего погрузочно-разгрузочного оборудования, станков, промышленных холодильников, строительного оборудования и оборудования для горнодобывающей промышленности), включая машины и оборудование группировки 28 Эта группировка также включает: - ремонт и обслуживание двигателей, кроме автомобильных; - ремонт и обслуживание насосов, компрессоров и подобного оборудования; - ремонт и обслуживание гидравлической аппаратуры; - ремонт и замену клапанов; - ремонт электрических приводов и движущих элементов; - ремонт и обслуживание производственных печей и горелок; - ремонт и обслуживание подъемно-транспортного и погрузочно-разгрузочного оборудования; - ремонт и обслуживание промышленного оборудования для охлаждения и кондиционирования воздуха; - ремонт и обслуживание универсальных машин; - ремонт ручных инструментов с механическим приводом; - ремонт и обслуживание металлорежущих и формовочных станков и принадлежностей; - ремонт и обслуживание прочих станков; - ремонт и обслуживание сельскохозяйственных тракторов; - ремонт и обслуживание сельскохозяйственных и лесозаготовочных машин; - ремонт и обслуживание металлургических производств; - ремонт и обслуживание машин, используемых в горнодобывающей промышленности, строительстве, добыче нефти и газа
33.20
Монтаж промышленных машин и оборудования Эта группировка включает: - специализированную установку машин и пусконаладочные работы Однако, установка оборудования, являющегося неотъемлемой частью зданий или подобных конструкций, такого как установка эскалаторов, монтаж электропроводки, систем сигнализации или кондиционирования, классифицируется в группировках по строительству Эта группировка включает: - установку промышленных машин на заводе; - сборку оборудования по управлению производственным процессом; - установку прочего промышленного оборудования, например: коммуникационного оборудования, универсальных компьютеров, облучающей аппаратуры и диагностического оборудования, применяемых в медицинских целях и т.д.; - демонтаж крупномасштабных машин и оборудования; - монтаж и сборку оборудования; - сборку машин; - установку оборудования для кегельбана Эта группировка не включает: - установку (монтаж) лифтов, эскалаторов, автоматических дверей, систем вакуумной очистки и т.д., см. 43.29; - установку дверей, лестниц, приспособлений для магазинов, мебели и т.д., см. 43.32; - установку (настройку) персональных компьютеров, см. 62.09 РАЗДЕЛ D ОБЕСПЕЧЕНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ЭНЕРГИЕЙ, ГАЗОМ И ПАРОМ; КОНДИЦИОНИРОВАНИЕ ВОЗДУХА Этот раздел включает: - обеспечение электрической и тепловой энергией, природным газом, паром, горячей водой и т.п. через действующую инфраструктуру (сеть) распределительных линий проводов и трубопроводов Параметры и протяженность электрической и тепловой сети не являются решающим фактором; в данный раздел также включено распределение электрической энергии, газа, тепла, горячей воды и т.п. в промышленных зонах или жилых зданиях. Поэтому данный раздел включает: виды деятельности предприятий, которые вырабатывают электрическую и тепловую энергию или газ, управляют распределением электроэнергии или газа В него также включено: - обеспечение подачи тепла и кондиционированного воздуха Этот раздел не включает: - работу систем водоснабжения и канализационной системы, см. 36, 37, транспортировку газа по газопроводу (обычно на далекие расстояния)
46.51
Торговля оптовая компьютерами, периферийными устройствами к компьютерам и программным обеспечением Эта группировка включает: - оптовую торговлю компьютерами и компьютерным периферийным оборудованием; - оптовую торговлю программным обеспечением Эта группировка не включает: - оптовую торговлю электронными комплектующими изделиями, см. 46.52; - оптовую торговлю офисным оборудованием (кроме компьютеров и периферийной аппаратуры к ним), см. 46.66
74.30
Деятельность по письменному и устному переводу
47.41
Торговля розничная компьютерами, периферийными устройствами к ним и программным обеспечением в специализированных магазинах Эта группировка включает: - розничную торговлю компьютерами; - розничную торговлю компьютерным периферийным оборудованием; - розничную торговлю консолями для видеоигр; - розничную торговлю неперсонализированным программным обеспечением, включая видеоигры; - розничную торговлю офисными машинами и оборудованием Эта группировка не включает: - розничную торговлю магнитными лентами и дисками без записи, см. 47.63
55.90
Деятельность по предоставлению прочих мест для временного проживания Эта группировка включает: - предоставление временного или долгосрочного жилья в одноместной или общей комнате, или общежитиях для студентов, приезжих (сезонных) рабочих, школьников во время каникул, слушателей различных учебных заведений и других лиц Эта группировка также включает: - общежития для студентов, школы-интернаты, общежития для рабочих, пансионаты, железнодорожные спальные вагоны
56.10
Деятельность ресторанов и услуги по доставке продуктов питания Эта группировка включает: - услуги по предоставлению питания потребителям, независимо от того, подаются ли они в специальных местах общепита или в ресторанах самообслуживания, едят их в помещении, забирают с собой или заказывают для доставки на дом; - подготовку и подачу пищи для непосредственного потребления с транспортных средств или передвижных лавок; - деятельность ресторанов, кафе, ресторанов быстрого обслуживания, мест с предоставлением еды на вынос, вагончиков для продажи мороженого, передвижных вагончиков для продажи пищи, деятельность по приготовлению пищи в торговых палатках Эта группировка также включает: - деятельность ресторанов и баров, связанную с доставкой продуктов питания потребителям отдельными подразделениями предприятия
56.29
Деятельность предприятий общественного питания по прочим видам организации питания Эта группировка включает: - приготовление и поставку организациям, по договоренности с заказчиком, продуктов питания предприятиями общественного питания на протяжении определенного длительного периода времени, и продажу кулинарной продукции в спортивных и подобных им сооружениях по сниженным ценам Продукты питания обычно готовятся на центральном предприятии Эта группировка включает: - деятельность организаций общественного питания, поставляющих готовую пищу (например, транспортным и строительным компаниям, туристическим группам, личному составу вооруженных сил и другим группам потребителей); - деятельность по доставке продуктов питания спортивным и прочим учреждениям (по сниженным ценам); - деятельность столовых, буфетов или кафетериев (в офисах, больницах, школах, институтах и пр.) на основе льготных цен на питание Эта группировка не включает: - приготовление скоропортящихся продуктов для перепродажи, см. 10.89; - розничную продажу скоропортящихся продуктов, см. 47
56.30
Подача напитков Эта группировка включает: - изготовление и продажу напитков для непосредственного употребления внутри заведений Эта группировка включает: - деятельность баров, таверн, коктейльных залов, дискотек и танцевальных площадок (с преобладающим обслуживанием напитками), пивных баров, буфетов, фито-баров, автоматов по продаже напитков Эта группировка не включает: - перепродажу упакованных/готовых напитков, см. 47; - розничную продажу напитков через торговые автоматы, см. 47.99; - функционирование дискотек и танцевальных площадок без обслуживания напитками, см. 93.29 РАЗДЕЛ J ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ В ОБЛАСТИ ИНФОРМАЦИИ И СВЯЗИ Этот раздел включает: - производство и передачу материалов информационного и культурного назначения, предоставление средств передачи и размещения этих материалов, а также деятельность в области связи, информационных технологий и технологий обработки данных и прочую деятельность по предоставлению информационных услуг Главными элементами этого раздела являются издательская деятельность, включая выпуск программного обеспечения (группировка 58), съемка кинофильмов и звукозапись (группировка 59), деятельность в области теле- и радиовещания (группировка 60), деятельность в области телекоммуникаций (группировка 61), информационные технологии (группировка 62) и прочие информационные услуги (группировка 63). Издательская деятельность включает приобретение авторских прав на содержание материала (информационных продуктов) и распространение данного содержания широкой общественности путем организации или участия в воспроизведении и распространении этого содержания в различных формах. Все возможные формы издания (включая печатную, электронную и звуковую форму, информационно-коммуникационную сеть Интернет, создание мультимедийных продуктов, например справочников на CD-ROM и т.д.) включены в данный раздел. Деятельность, связанная с производством и распространением телерадиопрограмм, включена в группировки 59, 60 и 61, которые посвящены различным стадиям данного процесса. Отдельные элементы, такие как производство кинофильмов, телесериалов и т.д., отражены в группировке 59, тогда как производство готовых программ для телерадиоканалов из компонентов, произведенных в рамках группировки 59 или прочих компонентов (например, программы новостей в прямом эфире), включено в группировку 60. Трансляция готовых телерадиопрограмм без любого изменения содержания включена в группировку 61. Такая трансляция в соответствии с описанием группировки 61 может осуществляться через системы наземного эфирного, спутникового, кабельного телерадиовещания, проводного радиовещания или с использованием информационно-коммуникационной сети Интернет
74.20
Деятельность в области фотографии Эта группировка включает: - деятельность в области фотографии для коммерческих целей: портретные фотографии на документы, школьные и свадебные фотографии и т.п., фотографии для целей рекламы, издательских организаций, журналов мод, операций с недвижимостью или туризма; аэрофотосъемку; видеосъемку церемоний: свадеб, встреч и т.д.; - обработку фотопленок: проявление, печатание и увеличение с фотографий, негативов или кинопленок, снятых клиентами, лаборатории по проявлению пленки и печати фотографий, моментальную фотографию, помещение диапозитивов в рамки, создание слайдов, пересъемку, восстановление или ретуширование фотографий; - деятельность фотокорреспондентов Эта группировка также включает: - микросъемку документов
82.92
Деятельность по упаковыванию товаров Эта группировка включает: - деятельность по упаковке за вознаграждение или на договорной основе, независимо от того, автоматизирован или не автоматизирован этот процесс, включая: заполнение бутылок и банок жидкими продуктами, напитками и пищевыми продуктами; - упаковку твердых товаров в прозрачную (блистерную) упаковку, в фольгу и т.п.; - безопасную упаковку изделий, применяемых в медицинских целях; - прикрепление этикеток, нанесение маркировки и надписей на упаковку; - упаковку посылок и подарков Эта группировка не включает: - изготовление безалкогольных напитков и производство минеральной воды, см. 11.07; - упаковку, связанную с перевозкой, см. 52.29
